Teste pe oameni: azi Paul Newman

Testul aplicat: Google Translate

Textul in engleza suna: Newman made his motion picture debut in The Silver Chalice, opposite Virginia Mayo. The film flopped, but two years later, Newman made the most of his second chance, playing Rocky Graziano in Somebody Up There Likes Me to rave reviews. He starred in The Sting and Butch Cassidy and the Sundance Kid, both with Robert Redford, and was the rebel prisoner in Cool Hand Luke, the pool shark in The Hustler with Jackie Gleason and its sequel 25 years later, The Color of Money with Tom Cruise.

Traducerea lui Mr. G e: Newman a f?cut s?u de debut în mi?care imagine cup? de argint, opusul Virginia Mayo. The film flopped, but two years later, Newman made the most of his second chance, playing Rocky Graziano in Somebody Up There Likes Me to rave reviews. Filmul flopped, dar doi ani mai târziu, Newman a f?cut de cele mai multe sanse sa doilea, jucând Rocky Graziano în Cineva acolo sus Îi place s? m? Rave comentarii. He starred in The Sting and Butch Cassidy and the Sundance Kid , both with Robert Redford , and was the rebel prisoner in Cool Hand Luke , the pool shark in The Hustler with Jackie Gleason and its sequel 25 years later, The Color of Money with Tom Cruise . El a marcate cu stelu?? de la Sting ?i Butch Cassidy ?i sundance Kid, ambele cu Robert Redford, ?i rebelilor a fost detinut în Cool Hand Luke, piscina de rechin în Hustler cu Jackie Gleason ?i sequel sale de 25 de ani mai târziu, de culoare de bani cu Tom Cruise.

si putin mai sus, textul: a preluat afacerea familiei, tatal sau, dup? moartea lui. The business bored him, though, and Newman local stage roles. Afaceri plictisit de el, de?i, Newman ?i locale etapa roluri. He soon sold his interest in the family business to his brother, went to college and majored in drama. El sa vândut în curând în interes de afacere de familie la fratele s?u, a mers la colegiu ?i majored în dram?. With his handsome looks and easy, everyman delivery, Newman was soon able to earn a living on stage. Cu frumosule lui arat? bine ?i u?or, everyman de livrare, Newman a fost în curând posibilitatea de a-?i câ?tiga existen?a pe scena.

suna mai inteliginbil nitel in engleza: took over the family business after his father’s death. The business bored him, though, and Newman local stage roles. He soon sold his interest in the family business to his brother, went to college and majored in drama. With his handsome looks and easy, everyman delivery, Newman was soon able to earn a living on stage.

In curand, alte teste pe oameni.